Sometimes it is appealing to have a package export a procedure which does not show up when calling with().
For example, the procedure might be used elsewhere, but be otherwise so very technically obscure that nobody else would be interested. (The counter-argument is that what is good for the goose is good for the gander! If something else in Maple can make good use of it and need it, then you might too.)
Now, Maple's modules don't have the concept of "friends",...