Question: Converting polynomial factors in standard form (scientific - exponential form)

I should convert factors of a generic equation into standard form (scientific notation) :

 

 example_eq := 345.1234 x1(t) + 34.5691 u1(t) - 5423.8932 y1(t) + ... many other terms...


Is there some maple command or procedure to convert automatically every factor of a generic (very long)   equation ?

 

Manipulating a system of long equations maple gave in output the following error message:

 

Error, (in factors) polynomial in non-standard form

Please Wait...