@grompvevo
I do not get the error with Maple 2024.1. Which version of Maple do you use?
I would be interested in the invariant you intend to use to test solutions. The invariant could be used to test the symbolic solution below as well
pdsolve({pde, v(a, t) = 0, v(b, t) = 0, v(x, 0) = f(x + 5), D[2](v)(x, 0) = -eval(diff(f(x), x), x = x + 5)})
You could of course use this solution, which is independed from any physical context, for tests as well.